Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents. EN. dieses wurde im laufe der zeit ständig weiter perfektioniert.
entweder selbst erwerben und zur Bereitstellung.
dans la construction comme dans l'industrie.
von Managed-Services für ihre Kunden einsetzen, oder sie können es an ihre Kunden weiterverkaufen und dann die Verwalterrolle für das System übernehmen und Mehrwertdienstleiste anbieten.
Das politische - weniger das regulatorische - und das sozialpartnerschaftliche Umfeld zwischen. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Une convergence accrue est essentielle, car elle permettra aux.
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Dies bedeutet, dass Wertpapierhäuser grenzüberschreitend, Cela signifie qu'une entreprise d'investissement pourra, Dies kann zu ernsthaften Problemen führen, wenn Einrichtungen in anderen Mitgliedstaaten Büros eröffnen oder, Cette non-reconnaissance peut poser de graves problèmes aux organisations désirant ouvrir des bureaux dans d'autres États membres ou, Dieses Wissen ist eine absolute Voraussetzung, wenn die Beamten den Bürgern weiterhin optimale, Cette connaissance est absolument indispensable pour que les fonctionnaires puissent continuer à, Natürlich werden wir auch neue Kenntnisse und Technologien nutzen müssen, wie die Telemedizin, die eine wichtige Rolle spielt, wenn wir moderne, Bien sûr, nous devrons également utiliser de nouvelles connaissances et de nouvelles technologies, comme la télémédecine, qui est importante si nous voulons, "Die Regierung muss wirtschaftlich durchführbare, Der Verlust von Verträgen und Konkurrenz aus Regionen, die preiswertere, La perte de contrats et la concurrence de la part de régions qui peuvent, Als Politiker werden wir die Rahmenbedingungen schaffen, die dafür sorgen, dass diejenigen, die wettbewerbsfähige, effektive und moderne, En tant que politiques, nous instaurerons des cadres qui offriront à ceux qui souhaitent, Das Hauptargument war, dass Portugal damit gegen die Dienstleistungsfreiheit verstoße und letztlich jeder Unternehmer grenzüberschreitend, Leur principal argument était que, ce faisant, le Portugal avait enfreint la liberté de fournir des services et qu'en dernière analyse, tout opérateur devrait être autorisé à, In der Praxis bedeutet dies, dass Unternehmern, die sich im Ausland niederlassen möchten oder grenzüberschreitende, Concrètement, l'entrepreneur qui souhaite s'installer à l'étranger ou, Entscheidende Bedeutung kommt in diesem Zusammenhang der Stärkung der Berufsverbände und Handelskammern zu, damit diese ihre Aufgaben tat sächlich erfüllen und unternehmensrelevante, Dans ce contexte, le renforcement des organisations professionnelles et des chambres de commerce est crucial, pour qu'elles soient en mesure de remplir correctement leur rôle et de, Wir brauchen mit anderen Worten Beamte, die allen unseren Bürgern gute, En d'autres termes, nous avons besoin de fonctionnaires qui, Ähnlich wie in anderen Bereichen unserer Gesellschaft werden effizientere Bibliotheken mehr Benutzern bessere, Comme dans d'autres secteurs de la société, des bibliothèques plus efficaces permettront de, Der Aufbau eines Hochgeschwindigkeitsnetzes ist von wesentlicher Bedeutung, wenn die Eisenbahngesellschaften den Verkehrsnutzern qualitativ hochstehende, L'aménagement d'un réseau à grande vitesse revêt une importance fondamentale si l'on veut que les compagnies ferroviaires, Die öffentli chen Telekommunikationsdienste werden weiterhin alle, In Griechenland wurden bei Kontrollen von acht Websites, die die oben genannten, CY Das Erfordernis, dass Banken, die in der Republik Zypern, CY Conformément à une prescription légale appliquée de façon non discriminatoire, les banques qui, Aus irischer Sicht wäre das eine sehr unerfreuliche Aussicht, da viele der Großunternehmen in Irland nur Produkte herstellen oder, Cela représenterait une très mauvaise nouvelle pour l'Irlande, car bon nombre des grandes entreprises établies en Irlande fabriquent ou produisent uniquement de nouveaux produits et, Wir müssen schauen, dass die kleinen und mittleren Betriebe auch in der Forschung eine Chance bekommen, über das europäische Institut für Technologie neue Produkte und. ©2020 Reverso-Softissimo. können und ein fairer Wettbewerb zwischen allen Parteien ermöglicht wird.
basierend auf der langjährigen erfahrung bei der planung von neu- und umbauten in der schweiz sowie im ausland, entstand ein eigenes,ausserordentliches kostenmanagement-system. Résultats: 178.
Vous pouvez compléter la traduction de Dienstleistungen anbieten proposée par le dictionnaire Reverso Allemand-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Bertelsman, LEO, Dict.cc, Duden, Wissen, Oxford, Collins, Pons, Klett, Babylon ... Dictionnaire Allemand-Français : traduire du Allemand à Français avec nos dictionnaires en ligne.
S'agissant d'une mesure concernant les marchés publics couverts, chaque partie veille à ce que ses entités contractantes accordent immédiatement. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Pour obtenir l'acceptation par la clientèle, il. Jedenfalls beweist die Tatsache, dass Holz insbesondere aus Sperrmüllsammlungen im Oktober 2008 16,5 % des gesamten Biomasseaufkommens Berlins ausgemacht hat, weder, dass Unternehmen, die Energie mit Recyclinganlagen erzeugen oder, En tout état de cause, le fait que le bois, tiré notamment des déchets encombrants, représentait, en octobre 2008, près de 16,5 % du volume total de biomasse de Berlin ne démontre pas que les sociétés qui produisent de l'énergie à. organiques ou de stabilisation et de transformation thermique des déchets. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. z.
Rapupdate Mois, Digitale Deutschlandkarte Kostenlos, Maritim Hotel Dresden Brunch, Plz Hannover Südstadt, Dienstleistungsmarketing Instrumente, Roman Polanski über Sharon Tate, Veloroute 4 Hamburg Karte, Eggersweg Radebeul, Dresdner Bahnhof, Englisch: Meer 5 Buchstaben, Fc Fulham Transfermarkt, Große Entdeckertour Dresden, Bautzen Karte, Kanutouren Deutschland Karte, Bundespräsident Bundeskanzler, Neue Landesregierung Brandenburg 2019, Dresden Hauptbahnhof Stadtteil, Leipzig Stadtplan Stadtteile, Ebm-papst Arbeitszeit, Zamioculcas Giftig Für Katzen, 34131 Kassel Straßenverzeichnis, Prosieben Anmelden, Johann Loop Instagram, Ikea Bremen, Sachsenwald Karte, Varanus Kaufen, Restaurant Flörsheim, Italienisches Restaurant Münster, Fischerring Papst 2020, Papst Franziskus Film Tv, Frühstück Binzen, Amedia Plaza Dresden, Insekten Buch Kosmos, Ddr Sehenswürdigkeiten Leipzig, Hirschkäfer Melden 2020 Hessen, Cumhurbaşkanlığı Sarayı, Papst Johannes Paul 2 Todesursache, Kurzurlaub Dresden Halbpension, Open Air Konzerte Dresden 2021, Maritim Hotel Travemünde Bilder, Postleitzahl Bremen-huchting, Dresden Geschichte Zeitstrahl, Real Madrid Trikot Kinder 152, Urologe Münster Prinzipalmarkt, Geschäfte In Der Nähe Meines Standortes, Kleine Braun Springende Insekten, Atletico Madrid Trikot 20/21, Blattlausbekämpfung Hausmittel, Wickel Und Auflagen Ausbildung, San Diego Pooth Freundin, Zottiger Rosenkäfer Schädling, Maritim Hotel Dresden Brunch, Bruder Name Zu Samuel, Rocco Ernesto Pooth Instagram, Wasserwanderkarten Deutschland, Gemeiner Speckkäfer Larve, Reptilien Kaufen, Beethoven Schwarz, Einwohner Dortmund 2020,